RANKING BEST APRIL LOOKS
¡Hay nueva sección en el blog!
A partir de ahora, a finales de cada mes haré el «mejores looks» de ese mes con los que han sido mis favoritos.
Podéis contarme qué os parece este ranking y si cambiaríais algo en él. Me encantará saber qué pensáis vosotr@s ♥
There is a new section on the blog!
From now on, at the end of the month I will do the «bests looks» of each month with those which were my favorites.
You can tell me what do you think about the ranking and if you would change anything. I will love to know what you think ♥
1- SÍ AL VESTIDO CAMISERO EN VERANO
Este look es el primero de mi lista porque me parece muy lady y mono. Creo que la mezcla de colores, incluso el color de la pared, resaltan el tono primaveral. Además, las rayas verticales, el amarillo y los bordados son tendencia esta temporada por lo que este es un look super trendy.
This look is the first one of my list because is super lady and cute. I think that the colour mix, even the wall’s colour, stands out the spring vibes. Plus, the vertical stripes, the yellow and the embroidery are trends this season. This is why this look is so trendy.
2- ESTA ES LA BLUSA DEL VERANO
Amo esta blusa desde que la tengo. Considero que sienta fenomenal.
En este post os contaba por qué es perfecta incluso para aquellas que no nos ponemos prendas con los hombros al aire porque no nos gusta esta parte de nuestro cuerpo.
I love this blouse since I have it. I think it looks amazing.
In this post I told you why it is perfect even for those who do not wear off the shoulders garments because we do not like this part of our body.
3- TENDENCIA: KITTEN HEELS
Hay looks que te enamoran por su sencillez. Este es uno de ellos. El denim siempre nos ayuda cuando no sabemos qué ponernos.
Además, esta falda para mí es muy especial por su forma y corte. La combiné con unos kitten heels, que son tendencia esta temporada.
No podéis perderos este post porque ¡hay sorteo de un par de zapatos de MARYPAZ!
There are looks that you fall in love with beacuse of their simplicity. This is one of them. Denim always helps when we do not know what to wear.
Also, this skirt for me is very special because of its shape and cut. I combined it with a pair of kitten heels, which are a trend this season.
4- CLAVES PARA LLEVAR TERCIOPELO EN VERANO
Cuando vi este mono de terciopelo en rebajas, me enamoré completamente.
El terciopelo se suele vincular al invierno. Pero muchas veces tenemos prendas maravillosas como estas que queremos seguir llevando.
Si es tu caso, atenta a los consejos que te doy en este post 😉
When I saw this velvet jumpsuit on sales, I completely fell in love.
Velvet is usually linked to winter. But many times we have wonderful clothes like these that we want to continue wearing.
If it is your case, pay attention to the advice I give you in this post;)
5- BODY + CAMISETA: SUPERPOSICIÓN
Hay a quien no le gustan nada las superposiciones. Pero yo soy una amante de ellas y por eso creé varios posts con este tipo de looks.
El de este mes superpone un body sobre una camiseta y la verdad es que me encanta el resultado.
Some people do not like superpositions. But I am a lover of them and that is why I created several posts with this type of looks.
The one of this month superposes a body over a t-shirt and the truth is that I love the result.
6- MINIFALDA CON VOLANTE: UN BÁSICO REINVENTADO
Sí, es otro de esos looks sencillos que me gustan tanto.
Un básico como una minifalda puede ser una prenda muy trendy gracias a un toque especial como este volante que la cruza en diagonal.
Yes, it’s another one of those simple looks that I like so much.
A basic garment as a miniskirt can be a very trendy garment thanks to a special touch like this ruffle that crosses it.
7- PINK VELVET TEE
El rosa, el estilo boho chic, el denim y el terciopelo. Este outfit tiene una mezcla de elementos importante, por eso es tan divertido.
¿Demasiado arriesgado?
Pink, boho chic style, denim and velvet. This outfit has an important mix of elements, so it’s so much fun.
Too risky?
¿Qué os ha parecido el ránking? Contádmelo en comentarios 😉
Tell me what you have thought about the ranking on the comments below 😉
