QUÉ COLOR LLEVAR EN TU GRADUACIÓN/ WHAT COLOR TO WEAR IN YOUR GRADUATION

Llega mayo y junio y nuestros calendarios se llenan de eventos. Si eres estudiante, es muy probable que uno de ellos sea tu graduación.

De hecho, yo también me gradúo en poco más de un mes. He de decir que esta vez creo que tengo claro qué voy a llevar. Sin embargo, mi graduación del instituto fue un drama.

Al final llevé un vestido cortito con volantes verticales por la parte de delante en azul marino.

Si estás en fase “drama” porque no encuentras tu vestido, traje o mono ideal, empieza a filtrar por color.

Te propongo unos modelos en colaboración con Rosegal.

When May and June arrive our calendars are filled with events. If you are a student, it is very likely that one of them is your graduation.

In fact, I will graduate in little more than a month. I have to say that this time I think I’m clear about what I’m going to wear. However, my graduation from high school was a drama.

At the end I wore a short dress with vertical ruffles on the front in navy blue.

If you are in the “drama” phase because you can not find your ideal dress, suit or jumpsuit, start filtering by color.

I suggest you some options from Rosegal.

AZUL/ BLUE

El azul marino queda especialmente bien a rubias y pelirrojas con la piel blanca, ya que contrasta muy bien al ser un tono oscuro.

Si eres morena o negra, escógelo en tonos más claros, ya que te darán luminosidad a la cara y creará un contraste muy bonito con los tonos oscuros de la piel y el pelo.

The navy blue is especially good for blondes and redheads with white skin, as it contrasts very well as it is a dark tone.

If you are brunette or black woman, choose it in lighter shades, as they will give luminosity to the face and create a very beautiful contrast with the dark tones of the skin and hair.

¿Qué color llevar a tu graduación?: Martina Lubián

123 (more)

ROJO Y ROSA/ RED AND PINK

El rojo es un color que suele sentar bien a todo el mundo, especialmente a rubias y morenas.

A las pelirrojas les queda muy bien el fucsia. Les da mucha más luz a la cara que el rojo.

Si no te gusta el fucsia, siempre puedes llevar tonos pastel, como el rosa palo. Si lo llevas con labios rojos o burdeos, conseguirás un look 10.

Red is a color that usually suits everyone, especially blondes and brunettes.

The redheads are amazing in fuchsia. It gives much more light to their faces than red.

If you do not like fuchsia, you can always wear pastel colors, such as pale pink. If you wear it with red or burgundy lips, you will get the perfect look.

¿Qué color llevar a tu graduación?: Martina Lubián

123

BLANCO/ WHITE

Aunque no suelo verlo mucho en graduaciones, me parece una opción buenísima, sobre todo si tu idea es llamar la atención.

Eso sí, combínalo con accesorios y zapatos en otro color para no parecer una novia en vez de una graduada.

Perfecto para cualquier tipo de piel y pelo. Incluso para pieles muy blancas. En este caso, un labio rojo y eyeliner marcado serán el combo perfecto.

Although I do not use to see it a lot in graduations, I think that it is an amazing option. Specially if you want to attracct  the attention.

Of course, combine it with accesories and shoes in a different color in order to not look like a bride instead of a graduated person.

It is perfect for any type of skin and hair color. Even for lighter skins. In this case, a red lipstick and maked eyeliner will be the perfect combo.

¿Qué color llevar a tu graduación?: Martina Lubián

123

NEGRO/ BLACK

El negro es un color muy elegante y muy socorrido para este tipo de celebraciones.

Además, un vestido negro siempre es una inversión. Podrás volver a usarlo las veces que quieras.

Obviamente, hablo de un vestido básico negro. Si tiene pedrería por todas partes, no podrás sacarle tanto partido.

Al igual que el blanco, perfecto para todo tipo de piel y color de pelo.

Black is a very elegant and really handy for this kind of celebrations.

Plus, a black dress is always and investment. You can wear it several times.

Obviously, I am talking about the LBD (Little Black Dress). If the dress has jewels all over it, you can not take so much advantage of it.

¿Qué color llevar a tu graduación?: Martina Lubián

123

 

También os dejo algún look de inspiración por si necesitáis más ideas. Also, I want to show you some ideas in case you are looking for inspiration: 

Vestido rosa y mono de lunarespantalón de volantes4 looks para graduaciones(vídeo)looks eventos (vídeo)vestido burdeos


INSTAGRAM YOUTUBE BLOGLOVIN‘ | FACEBOOK GOOGLE +